|
There are no translations available.
LEAH JAYA BISQUERT BERTOMEU
Shalom javerim y javerot:
Hace años el presidente de Tarbut Sefarad nos propuso como familia encargarnos de esta coordinación en la zona de Denia, comarca Marina Alta, en el norte de la provincia de Alicante. Aquí es donde nací y donde vivimos, de momento.
Hemos estado durante muchos años inmersos en un largo e intenso proceso de retorno a nuestra identidad judía, por lo que entonces declinamos la invitación a asumir esta responsabilidad.
Gracias a Di-s, a través de una sucesión concatenada de milagros, recientemente culminamos la vuelta formal a Am Israel, después de más de cinco siglos de oscuridad y cenizas. Así pues, el pasado mes de Av terminamos nuestro Guiur ortodoxo en la Rabanut de Israel y el Tu beAv, día de los enamorados, Natán y yo nos gozamos en comprometernos bajo la Jupá en Gush Etzion.
En esta nueva etapa, ya integrados formalmente en Am Israel, asumo este cargo de presidenta con el objetivo de extender mi mano a todos mis hermanos y hermanas de Sefarad que están despertando a su auténtica identidad judía. Mi deseo es poder acompañarles en sus procesos y allanar sus caminos para que puedan regresar "a casa" pronto y felizmente, bezrat HaShem.
También soy coordinadora del Grupo de Estudio de Judaísmo en la zona de Valencia, donde seguimos las sabias enseñanzas del rab Nissan Ben Avraham, enviado desde Shavei Israel mensualmente a Sefarad, desde hace ya dos años, para atender a los bnei anussim de diversas ciudades españolas (Barcelona, Sevilla, Valencia y Mallorca). Os invito gustosamente a conocernos y participar en nuestras actividades.
Unámonos en una sola voz, rompiendo siglos de tinieblas: Am Israel jai vejaiá!
Leah Jaya Bisquert Bertomeu Enero de 2012
contacto:
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Carta de la vicepresidenta de Tarbut Denia
ADA JANA PELLICER BISQUERT
Shalom!
Tengo 16 años y soy la hija de Natán y Leah. Asumo la vicepresidencia de Tarbut Sefarad, en la zona de Denia, para ayudar a mi madre en su tarea como Presidenta y, al mismo tiempo, animar a los jóvenes que están despertando interés por el judaísmo a profundizar en este maravilloso legado de nuestros ancestros y posibilitar un futuro luminoso para todo Am Israel.
Quedo a vuestra sincera disposición,
Ada Jana Pellicer Bisquert Enero de 2012
|