Inicio CHICAGO
Carta del presidente de Tarbut Chicago
Domingo, 07 de marzo de 2010


CHICAGO
EE.UU.

ADAEL BEN MADRIGAL LEVY

Shalom: Es un gran privilegio para mí como Sefardita tomar la bandera de  Tarbut Sefarad Chicago y representar nuestra cultura en cualesquier lugar que se permita. Sefarad siempre ha sido una de las palabras que han resonado en mi mente y corazón a través de toda mi vida. Y quizás sea por esa razón que  dediqué  varios años a la investigación de aquellos apellidos de personas que reclamaban llevar sangre de Sefarad.

La genealogía ha sido y está siendo una gran ayuda para miles de personas que buscan sus orígenes Judíos en un mundo que a cayado las verdaderas raíces de nuestro pueblo. Tarbut Sefarad es una gran herramienta para poder introducir  nuestra cultura a todas las personas que nos rodean. Algo que he aprendido en transcurso de los  años de mi vida es que cuando el pueblo olvida sus raíces es muy fácil ser conquistado, pero cuando ese pueblo logra conectarse con sus orígenes es como si  una fuerza interna fuera de lo normal  lo empujara hacia un poder interno que lo ayudara a seguir adelante. Yo le llamo a esto “el poder de la sangre”.  Esto no tiene que ver nada con el sentirse superior a nadie más,  pero es muy hermosos cuando podemos entender el por qué de muchas de nuestras tradiciones. Recuerdo lo que se me enseñó de pequeño cuando se nos decía que El Eterno creo a la humanidad de un solo hombre para que de esa manera nadie pudiera decir que es superior a los demás. Pero al mismo tiempo entiendo que El Eterno nos creo como un gran Jardín, con variedad de culturas para que de esa manera pudiésemos valorar el poder del Creador, por que en cada cultura se plasma una cualidad más de D-s.

Mi compromiso como representante de Tarbut Sefarad es llevar nuestra cultura Sefardita a todas las comunidades representadas en esta Babel de los Estados Unidos, dentro de esta tierra contare con la posibilidad de dar a conocer la cultura Sefarad a Anglosajones, Afroamericanos, Latino Americanos, Asiáticos y un gran cantidad de pequeñas comunidades establecidas en el área de Chicago; sé que es una gran responsabilidad pero a la vez un gran privilegio. Ahora una vez más recuerdo a mi abuela cuando decía: “nunca dejes de morir lo que aprendiste de tus padres, por que el día que lo hagas simplemente te convertirás en un Judío errante”. Esas han sido las palabras que me han mantenido apegado a mi fe como Judío, y mi pueblo Sefardita, siempre he buscado la manera de ayudar a todos aquellos que no han tenido la oportunidad de crecer o de saber de sus raíces Judías. Durante años  he tratado fuertemente por qué Tribunales  Rábicos acepten el retorno de aquellos que llevan sangre Judía pero que se les ha negado su historia: la tarea no ha sido nada fácil pero gracias al Eterno se ha logrado grandes avances, entre ellos  el apoyo del movimiento conservador aquí en Chicago, con el cual juntos hemos desarrollado un método de “conversión” (yo le llamo retorno) para todo aquellos que deseen hacerlo.

En la actualidad estoy creando una comunidad en internet para poder compartir con mas personas diferente información sobre  la vida Judía, en esta página encontraran  videos con temas interesantes, muy pronto tendremos los servicios de Shabbat en vivo, y también cursos de genealogía para todos aquellos interesados en crear su árbol genealógico. Precisamente Tarbut Sefarad será representado en las presentaciones de genealogía en los talleres que llevo a cabo por toda la nación, si alguno de Ustedes está interesado en visitar la comunidad  sean bienvenidos, físicamente está localizada en Skokie IL una ciudad localizada a 20 minutos de Chicago o si quieren visitarnos en la página de internet que está bajo construcción no duden en ir a www.sinagogaenlinea.ning.com

Estoy seguro que con la Bendición del Eterno Sefarad volverá a su esplendor en cualquier parte que se encuentre un hijo suyo.

Un abrazo

Adael Ben Madrigal Levy
2 agosto de 2010

contacto: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla