Artículos

La Fundación ACA presenta el CD 13 Veu de poeta de Pere Bonnín

 El 19 de junio la Fundación ACA presentó, en el Espai Mallorca de Barcelona, el CD 13 Veu de poeta, dedicado a Pere Bonnín. El libro con los poemas está en original catalán y traducido al castillano y al inglés. El 27 de junio, el CD se presentará en Mallorca, en la sede de la Fundación ACA (Son Bielí, Búger), en un acto organizado conjuntamente por la fundación y por el Departament de Cultura del Consell de Mallorca. Tras la presentación, se celebrará un concierto poético musical interpretado por Aída Vera (soprano) y Efrem García.

 

 

 PRESENTACIÓN DEL CD EN MALLORCA

Viernes 27 de junio a las 21 h. Son Bielí, Búger, Tel. 971 877 194.

Pere A. Serra, presidente del Grup Serra y editor del poeta, presentará el acto, en el que intervendrán Antoni Caimari, presidente de la Fundació ACA, y Pere Bonnín. La vicepresidenta y consellera de Cultura del Consell Insular de Mallorca, Joana Lluïsa Mascaró, clausurará el acto. Antoni Gost, coordinador del Àrea Poètica de la Fundació ACA, será el moderador.

La presentación del CD irá seguida del concierto Itinerario poético-musical de Pere Bonnín, que será interpretado por Aída Vera (soprano) y Efrem Garcia (piano). La entrada (10 €) incluye cena con productos autóctonos al Aula de Gastronomia mallorquina-Cuina ecològica.
 

 Itinerari poètic-musical de Pere Bonnín

Intèrprets: Aída Vera, soprano – Efrem Garcia, piano

Manuel García Morante (1937): Dues cançons sefardites      
Cuando el rey Nimrod
Morena me llaman

Miquel Capllonch (1861 – 1935)
Lo que diu una cançó (M. Costa i Llobera), op. 11, n. 2

Robert Schumann (1810-1856): Dos Lieder del cicle Myrthen (Murtres), op. 25
Widmung (Dedicatòria - Rückert) – Der Nussbaum (La noguera - Mosen)

Johannes Brahms (1833- 1897): Dos Lieder del cicle Zigeunerlieder, op.103 (Cants Zíngars), traduïts de l’hongarés per H. Conrat.
Kommt dir manchmal in den Sinn (Te’n recordes de vegades)
Rote Abendwolken ziehn am Firmament (El cel del capvespre s’omple de núvols rogencs)

George Gershwin (1898 – 1937): Dues cançons sobre textos del seu germà Ira
Soon (aviat) – The man I love (L’home que estimo)

Manuel Blancafort (1897 – 1987):
Aigües de la primavera ( J. Carner)

Miquel Ortega (n. 1963): Cicle de Cançons sobre poemes de Pere Bonnín
FOC AL COR
1. Adéu (Quan arribis al creuer del comiat)
2. Penediment (Voldria tornar al passat)
3. Nostàlgia (He tornat als vells camins lluminosos)
4. Nissaga (Quan els teus dits d’aurora)