Tarbut Sefarad

Reunión de la junta directiva para acordar las actuaciones a realizar en los próximos meses

 La junta directiva de la Asociación Cultural Tarbut Sefarad se reunió este jueves 15 de mayo en Barcelona. A punto de celebrarse un año de la creación de la red Tarbut Sefarad, se analizó el funcionamiento y avances conseguidos en estos meses y se acordaron varias medidas para mejorar su estructura y su actividad, especialmente ante la perspectiva de que la red siga creciendo. Entre ellas, se acordó redactar una "Carta de príncipios" que defina claramente la naturaleza y características de la red, nuestros objetivos y compromisos...

Continuar leyendo

El documental sobre la Cataluña judía llega a Montjuïc

 El equipo del productor Carlos Istephanian, que desde hace semanas está trabajando en la filmación de un documental sobre los calls (juderías) catalanes, ha visitado este viernes 16 de mayo el antiguo cementerio judío de Barcelona, en Montjuïc. En esta nueva sesión de grabación de imágenes, el equipo ha contado con la colaboración del Dr. Jordi Casanovas Miró (en la fotografía, junto al director, Carlos Istephanian, y el guionista del proyecto, Dr. Mario Saban). El proyecto está co-financiado por la Comunidad Israelita de Barcelona y la Generalitat de Catalunya.

Finaliza la grabación de la serie de documentales sobre el judaísmo en la Cataluña medieval

 El equipo dirigido por el productor Carlos Istephanian y el Dr. Mario Saban, como guionista histórico, ha concluido el martes 29 de abril la última etapa del proceso de filmación sobre las juderías catalanas con la grabación de los calls de Tortosa y Tarragona. La grabación del documental se inició en Besalú y Girona, los días 27 y 28 de marzo, y siguió en Barcelona, el 10 de abril. El proyecto, que pretende difundir el legado judío catalán a nivel internacional, esta financiado por la Comunidad Israelita de Barcelona (CIB) y cuenta con el apoyo de la Generalitat de Catalunya.

 Más imágenes de la filmación en la Galería de Fotos.  

Conferencia histórica en Cervera sobre la expulsión de los judíos

 “Un acontecimiento histórico”; con estas palabras comenzaba Mario Saban su conferencia en Cervera. Y ciertamente se trató de un hecho histórico ya que la conferencia sobre “La expulsión de los judíos de España en 1492 y la diáspora sefardí” se celebró en el Auditori, un espacio que forma parte del conjunto arquitectónico de la Compañía de Jesús: en este lugar se firmaron, el 5 de marzo de 1469, las capitulaciones matrimoniales de los Reyes Católicos, los mismos que el 31 de marzo de 1492 firmarían el Edicto de Expulsión de los Judíos de España.

Continuar leyendo

Segunda filmación de la serie documental sobre los calls catalanes

 El antiguo call de Barcelona fue el escenario, el jueves 10 de abril, de una nueva sesión de filmación de la serie de cinco documentales sobre las juderías catalanas, a cargo del productor Carlos Istephanian y su equipo, y Mario Saban, guionista histórico. La Comunidad Israelita de Barcelona (CIB) patrocina este proyecto, que cuenta con el apoyo de la Generalitat de Catalunya. A finales de abril, finalizará la fase de grabación en las ciudades de Tarragona y Tortosa.

Emotiva conmemoración de la expulsión de los judíos de Sefarad en 1492

 La Antigua Sinagoga Mayor de Barcelona, en la calle Marlet, acogió el lunes 31 de marzo de 2008 la 1ª “Conmemoración de la expulsión de los judíos de Sefarad” que organiza la asociación cultural Tarbut Sefarad. Fue un acto sencillo, pero muy emotivo, que reunió en este simbólico lugar a miembros de Tarbut Sefarad y Ladinokomunitá, y a otros muchos amigos de la cultura y la lengua sefardíes. La luz de las velas iluminó este encuentro y se convirtió en el hilo conductor de una conmemoración que puso su acento en la luz, en contraposición a la oscuridad de episodios tan dresgraciados como la expulsión de 1492...

Continuar leyendo

En Genarín (León) se siguen "matando judíos"

En la ciudad de Genarin la población local continua matando judíos después de 5 siglos. Algunas frases deberían ser anuladas de la tradición. Lo mismo sucede con la palabra “judiada” que continua existiendo en léxico popular hispánico...

Continuar leyendo

Comienza la filmación del documental sobre las cinco juderías de Cataluña

 Carlos Istephanian, productor, y Mario Saban, presidente de Tarbut Sefarad y guionista histórico, han comenzado la filmación del documental sobre las cinco juderías (calls) de Cataluña. El proyecto esta financiado por la Comunidad Israelita de Barcelona (CIB) y cuenta con el apoyo de la Generalitat de Catalunya. El objetivo del documental es contribuir a la difusión del legado judío catalán a nivel internacional...

Continuar leyendo

Rachel Amado Bornitck, fundadora de Ladinokomunita

Rachel Amado Bornitck, nació en Izmir (Turquía) en 1938.
 El currículum de Rachel Amado, en el ámbito de la difusión de la cultura, historia y lengua sefardíes, es muy amplio y abarca todo tipo de actividades: ha impartido cursos, organizado programas culturales, ha fundado y participado en asociaciones, ha editado boletines, ha publicado un gran número de artículos y dictado conferencias en todo el mundo. En 1988 Rachel grabó una película documental sobre la historia y cultura sefardíes, “Trees Cry for Rain; a Sephardic Journey”.

Continuar leyendo

Tarbut Sefarad conmemora los 516 años de la Expulsión de los Judíos

Tarbut Sefarad conmemorará este próximo 31 de marzo los 516 años de la Expulsión de los Judíos de España, decretada por los Reyes Católicos. El acto se celebrará en la Antigua Sinagoga Mayor de Barcelona (C/ Marlet, 5) a las 19’30 horas. Habrá un encendido de velas, varias lecturas y se guardará un minuto de silencio. La conmemoración quiere convertirse en un canto a la tolerancia, al respeto y a la convivencia en paz de todos los pueblos, sea cual sea su confesión religiosa...

Continuar leyendo