Tribuna

De Egipto a Treblinka

Por Gabriel Wilensky.
En estos días los judíos de todo el mundo no sólo celebran el éxodo del yugo egipcio a la libertad en la Tierra Prometida. También se celebra Iom Hashoah, el dia del Holocausto. La fecha fue elegida para conmemorar la sublevación en el gueto de Varsovia, un evento en el que—como en el pasado—un puñado de judíos osó enfrentar al todopoderoso faraón. Pero la historia de nuestros hermanos del gueto no tuvo final feliz: no se abrió el Mar Rojo para que los perseguidos escaparan, ni perecieron todos los enemigos fulminados por mano divina. En lugar de éso, los pocos sobrevivientes al infierno del gueto acabaron sus días en la vorágine de muerte llamada Treblinka.

Continuar leyendo

El éxodo de un judío catalán

El periódico La Vanguardia publica el viernes 26 de marzo la historia oculta del periodista Moshé Yanai (Barcelona, 1930). En un artículo escrito por Javier Dale, Moshé Yanai rememora cómo él y otros judíos fueron expulsados secretamente de España en 1944 por decreto del Gobierno franquista. A mediados de abril, Moshé Yanai regresará a España, invitado por los representantes de Tarbut en San Fernando y Puerto de Santa María, Fernando Rodríguez Izquierdo y Silvia Mielnik. Están previstos varios reconocimientos; entre otros, de la Asociación de Prensa de Cádiz.

Continuar leyendo

Tumbas sin nombre

Por PINCHAS GOLDSCHMIDT. Publicado en elpais.com.
Estamos siendo testigos de unas tendencias históricas diametralmente opuestas en Europa. Algunos individuos, organizaciones y Estados intentan asumir su pasado y llevan a cabo un proceso histórico de examen de conciencia, mientras otros tratan de reescribir la historia y confían en que los focos no alumbren demasiado su pasado turbio.

Continuar leyendo

Comprando vidas: El rescate secreto de judíos sirios de Judy Feld Carr

Por Miriam Metzinger.
Durante 28 años, Judy Feld Carr no sólo supo, sino que también vivió "el secreto mejor guardado del mundo judío". La musicóloga canadiense y madre de seis hijos mantuvo su hogar y crió una familia mientras que casi sola rescató a 3228 judíos sirios. "No fueron días típicos" recuerda Judy Feld Carr. "No fue como el éxodo ruso que fue hecho por el mundo. Era yo llevando a cabo la operación en mi casa y en secreto". Aunque Judy Feld Carr ha recibido muchos honores por su trabajo por la judería siria, incluso la Orden de Canadá (la condecoración más alta dada por los ciudadanos de Canadá a un individuo), la labor no fue fácil. "El rescate fue muy difícil y agotador" dijo. "Cuando usted está comprando la vida de alguien, puede ser horrible".

Continuar leyendo

“La visita de Rabí Moshe Armoni será histórica”

Carta del Dr. Mario Sabán.
Queridos amigos de todos los rincones de Sefarad: en primer lugar, gracias a todos ustedes por vuestro esfuerzo en todos los sitios donde os encontráis. Estamos ante los pasos del Mesías…es tiempo de redención y liberación, y las almas de los descendientes de los forzados (los Bnei Anusim) se levantan en todo el territorio de Sefarad. Como un fuego divino, miles y miles de españoles en busca de sus raíces se han encontrado con su corazón judío. Tarbut Sefarad, mientras tanto, ha crecido, y ha crecido gracias al esfuerzo de cada uno de vosotros, a nuestro humilde pero valioso esfuerzo para el retorno de todos aquellos que quieran retornar a Israel.

Continuar leyendo

Moshé Yanai escribe sobre el homenaje que preparan Tarbut San Fernando y Puerto Sta. María

Por Moshé Yanai
Soy un periodista y traductor israelí que hace 79 años nació en Barcelona. Mi familia fue expulsada de España en enero de 1944, luego que mi padre fue injustamente arrestado y recluido durante tres años en los campos de concentración de Miranda de Ebro y Nanclares de la Oca. No es ningún secreto que eran pésimas las condiciones en que estaban recluidos los 4.000 presos allí encerrados. Pero de algún modo mi padre pudo sobrevivir. Solamente fue liberado cuando al conseguir un certificado de inmigración de las autoridades británicas de Palestina. Es así que mi familia zarpó de Cádiz rumbo a Haifa a bordo del barco portugués Nyassa. Y fue en el naciente Estado de Israel que pudimos rehabilitar nuestra vida truncada por tales sucesos.

Continuar leyendo

Los judíos irlandeses

Por Noe Davidovich.
Cada vez que recorro cualquier lugar del planeta, en lo posible trato de acercarme o conocer la vida judía de la ciudad o región que fueron o son habitados por miembros de la comunidad. Quiso el destino que fuera a la ciudad de Dublín, capital del Estado de Irlanda. Todos hemos leído de los personajes célebres de esta Nación y sólo por mencionar a los más conocidos empezaríamos por George Bernard Shaw, Oscar Wilde, Francis Bacon o tal vez uno de los contemporáneos más conocidos, James Joyce, autor del célebre libro Ulises.

Continuar leyendo

La milagrosa historia de los judíos de Zakynthos (Grecia)

Por Leora Goldberg.
Necesitaba un descanso al finalizar un largo y agotador semestre. Mi familia se había ido a la punta sur de la península balcánica, a una desconocida isla de Grecia. Decidí reunirme con ellos.
Volamos de Tel Aviv a Atenas. De Atenas hacia el famoso levante de las islas orientales, aterrizamos en la isla de Zakynthos – “Fiore di Levante” (Flor del Este) – que es también conocida por su nombre italiano – Zante.

Continuar leyendo

Reflexiones sobre el retorno al judaísmo de un xueta, por Mario Sabán

En general escribo sobre la historia judía, y me es muy difícil para mí escribir sobre el presente. En este caso, la cuestión se intensifica, porque escribo sobre un gran amigo: Miquel Segura. La historia judía tiene secciones muy trágicas y una parte de la historia del judaísmo que duele, y continua doliendo, es la historia del estigma xueta. Solamente quien nació xueta puede comprender lo que es estar marcado para siempre. Yo he nacido judío en una familia judía y en un ambiente de libertad. El ser xueta constituye, en realidad, un ser "doblemente judío", y sin embargo, continuar siendo un criptojudío.

Continuar leyendo

La paradoja del pueblo elegido

 Relato que pertenece al libro “mas allá del versículo” del rabino Eliahu Birnbaum, libro que es un espejo de la tradición hebrea de nuestro tiempo.
Mucho se ha escrito sobre la idea de Israel como pueblo elegido. En cada generación y hasta la época actual, esta idea ha sido objeto de diferentes reflexiones. Algunas veces por discrepancia, otras por evasión; algunas veces por identificación entusiasta, y muchas, por la misión encomendada a toda la humanidad. Evidentemente, el tema tuvo explicaciones cósmicas, históricas, biológicas y espirituales, filosóficas, y cabalísticas. En las distintas corrientes del pensamiento judío existen enfoques que intentan describir la posición especial que caracteriza al pueblo de Israel y lo corona como un pueblo virtuoso y elegido.

Continuar leyendo