ZAMORA

Congreso Internacional “Zamora y la Raya: herencias sefardíes compartidas”

Por María Antonia Muriel [Tarbut Zamora]
El Centro Isaac Campantón ha convocado el Congreso Internacional “Zamora y la Raya: herencias sefardíes compartidas”. Se celebrará los días 1 al 4 de julio en las localidades de Vimioso y Carçao (Portugal) y en Fermoselle y Zamora (España). El Centro, de reciente creación, tiene como objetivo: estudiar, conservar, indagar y divulgar la memoria de la Aljama zamorana. Las personas que quieran tener más información sobre el Congreso, así como los estudiosos e interesados en nuestra historia y cultura pueden acceder a través del  Centro Isaac Campantón, Tarbut Sefarad y Zamora Sefardí.

Primera cena de Janucá en Zamora después de 522 años

El Centro de Interpretación Isaac Campantón y el periódico digital Zamoranews se disponen este año a reivindicar el pasado histórico sefardí de la capital y provincia celebrando el 1er día internacional del idioma Djudezmo (también conocido como ladino o judeo español) con una conferencia a cargo de Marion Fishel (periodista del Jerusalém Post) que tendrá en el salón de Actos de la Alhóndiga el día 5/12/2013 a las 20:15 horas.

Continuar leyendo

Zamora reivindica su pasado sefardí con una conferencia sobre el ladino y una cena de Hannukah

El Centro de Estudios Isacc Campantón y Zamora News colaboran en la conmemoración del Día Internacional del Idioma Judezmo (ladino o judeo español) con la organización de una conferencia a la que seguirá una cena-degustación con los platos tradicionales de Hannukah, o "fiesta de las luces". La actividad tiene por objeto remarcar el pasado sefardí de Zamora y continuar las actividades y estudios iniciados el pasado verano con el congreso sobre la Aljama de Zamora, que tendrá continuidad en julio de 2014 con nuevas jornadas científicas sobre el pasado judío de la ciudad y con la inauguración oficial del centro Isaac Campantón.

Continuar leyendo

Se crea Centro de Interpretación "Isaac Campantón"

Como seguimiento al Congreso Internacional Historia y encuentro de la aljama de Zamora, celebrado del 3 al 5 julio de 2013, se crea el Centro de Interpretación "Isaac Campantón" para estudiar, presevar y divulgar la memoria judío sefardí de la ciudad y la provincia de Zamora. En espera de una sede local, el Centro ha iniciado sus actividades online y en breve ofrecerá algunos servicios como asesorías, pesquisas genealógicas y apoyo a investigaciones académicas. Más información en www.campanton.com

Una velada zamorana en Madrid

Jesús Jambrina [Tarbut Zamora] nos invita a visionar el video que se grabó en el acto celebrado en el Centro Sefarad-Israel de Madrid el 2 de julio de 2013, como preludio al congreso "Reencuentro e historia de la aljama de Zamora" que se celebró en dicha ciudad entre el 3 y el 5 de julio. Esta actividad consistió en una mesa redonda en la que concurrieron los expertos Carlos Zarur (Brasil), Abraham Haim (Israel), José Manuel Laureiro y Anun Barriuso (Tarbut Madrid) y que fue moderada por Jesús Jambrina (Tarbut Zamora). Continuó con el recital de música tradicional a cargo del dúo "Jambrina y Madrid folk" y una degustación de vino zamorano.

Continuar leyendo

El Ayuntamiento de Zamora confirma señalización de las juderías de la ciudad

Por Jesús Jambrina [Tarbut Zamora]
En declaraciones al periódico La Opinión, el consejal de Cultura y Turismo de Zamora Francisco Javier González confirmó que la decisión de señalizar las juderías está tomada y que se hará este año o el próximo. En cuanto a la plaza de los Rabinos y el Centro de Interpretación "Isaac Campantón" dijo que estos proyectos requiren más tiempo, pero que están en estudio. El Ayuntamiento reconoce que es una cuestión de "justicia" recuperar la herencia sefardí de la ciudad y en ese sentido trabajarán. El Congreso Internacional "Reencuentro e historia de la aljama de Zamora", del cual Tarbut Sefarad fue uno de los patrocinadores, funcionó como un catalizador de estas iniciativas y como prueba de la colaboración posible entre los investigadores y las autoridades locales.

Presentan iniciativas en Zamora para el estudio de la herencia sefardí

Un proyecto para señalizar las juderías, establecer una plaza de los rabinos y crear un centro de interpretación de la cultura judía de la ciudad en la época medieval y de Castilla y León en general fue presentado en el Ayuntamiento de Zamora a finales del mes de julio como parte de los trabajos finales del recien celebrado Congreso Internacional "Reencuentro e historia de la aljama de Zamora". Puedes leer la noticia en La Opinión de Zamora: Los expertos impulsan un centro para «divulgar» la herencia sefardí de la ciudad

Continuar leyendo

La presencia judía en Castroverde de Campos data del siglo XII

Por Jesús Jambrina [Tarbut Zamora]
El historiador Sarvelio Villar, de Castroverde de Campos, nos informa que la presencia judía en el pueblo se reporta desde mediados del siglo XII, específicamente en el año 1163 cuando se menciona al judío Abolfazcan como poseedor de un préstamo. Dato tomado del Archivo Catedralicio (AC) de León, cod. 40, fol. 163v. Sarvelio también explica que «en los pueblos de Tierra de Campos, próximos a Castroverde como Valderas, Villalobos, Barial de la Loma y Villalapando, donde se documentan aljamas hasta el momento de la expulsión del año 1492, existía una población judía que en la mayoría de los casos eran artesanos o agricultores».

Continuar leyendo

Estreno del documental "Zamora sefardí"

El documetal Zamora Sefardí (2013) realizado por el profesor Jesús Jambrina, Viterbo University, y presdiente de Tarbut Zamora, fue estrenado en el teatro de La Alhóndiga, en Zamora, el día 5 de julio durante el Congreso Internacional "Reencuentro e historia de la aljama de Zamora". Al estreno asistieron los ponentes del evento y público en general. Después de su proyección, la actual alcaldesa de la ciudad, Rosal Valdeón, prometió al público asistente que haría todo el esfuerzo para señalizar en Zamora las juderías y así ayudar a la recuperación de esa importante memoria de la capital zamorana.

Continuar leyendo

Zamora, la bien nombrada

Crónica de Mara Aranda [Valencia]
Me fui el miércoles, atravesando la piel de toro de Este a Oeste, siguiendo el romance de Blas de Otero que dice que: Allá en Castilla la Vieja / un rincón se me olvidaba, / Zamora había por nombre, / Zamora la bien cercada. Allí ha tenido lugar durante los días 3,4 y 5 de julio un congreso que ha llevado por título: "Reencuentro e historia de la aljama de Zamora". Estuvimos con Alberto Jambrina, gran músico, que era uno de los co-organizadores del congreso, ensamblado entre América, por el profesor Jesús Jambrina (Vitervo university) y España.

Continuar leyendo